MLB美國職棒體育新聞－

天使5日主場迎戰遊騎兵，大谷翔平擔任第2棒指定打擊，先發投球奪勝投隔天又開轟，單季第43轟出爐，助天使以4比1獲勝，大谷翔平前一戰投7局用117球失2分，為本季單場用球數新高，今年第2場單場用超過百球，總計被敲7安打包含1轟，8次三振2次保送，失2分，奪下第9勝。

天使3局下拉格拉斯（Juan Lagares）砲轟遊騎兵先發投手艾拉德（Kolby Allard），取得1比0領先。大谷翔平1局下第一打席敲左外野飛球，第二打席4局下敲一壘滾地球，第三打席6局下一、二壘有跑者時，轟出本季第43轟，是一發3分砲，將比數拉開至4比0。

－SPORT598體育，每日提供NBA、MLB、中華職棒、台灣籃球、棒球、國際足球、網球、賽車、綜合體育、奧運等體育運動賽事匯整報導及最新動態。－MLB戰績

大谷翔平8局下再敲安打，但隨後盜壘失敗，睽違13場單場雙安以上，此戰4打數2安打貢獻3打點，打擊率0.26。皇家捕手佩瑞茲（Salvador Perez）剛演出雙響砲達40轟，大谷翔平這1轟再拉開3轟差距，天使主場第25轟，超越2000年葛勞斯（Troy Glaus）所創下的隊史紀錄，距離葛勞斯同年47轟的隊史紀錄，只差4轟。

天使蘇亞雷斯（Jose Suarez）全場壓制遊騎兵打線，直到9局上才失1分，最終天使就以4比1獲勝。他被敲5安打，奪8次三振，生涯首場完投勝，中止近期3連敗，助天使系列賽對遊騎兵2連勝。

雖然一般認為大谷翔平登板後隔天會疲勞，不過他本季數據會推翻這樣的想法，據日媒《日刊體育》報導，此戰賽前，他登板後隔天共17場，58打數17支安打及8支全壘打，打擊率0.293。特別勝投後隔天，共8場32打數10安打及5轟，打擊率超過3成。大谷翔平5日轟單季第43轟，也是他登板隔天後的第9轟。

大谷翔平前一戰投7局用117球失2分，為本季單場用球數新高，奪下第9勝。他登板後隔天共18場，62打數19支安打及9支全壘打，打擊率0.306，特別勝投後隔天，共9場36打數12安打及6轟，打擊率0.333。

美國職棒MLB賽程，大聯盟球員動態、季前交易、季後賽及世界大賽等職棒賽事新聞。－來自世界各地的最新體育新聞報導匯整分享，鎖定SPORT598，一起掌握體壇世界的大小事！

你可能還想看…

MLB》笑死！大谷翔平上壘聊起來　張育成：想知道聊什麼? 問我認識陽岱鋼嗎 MLB》大谷翔平與有原航平主場相見歡 MLB》大谷翔平生涯第4度單場雙響砲! 要價4千台幣漢字球衣球迷排隊瘋買 MLB》大谷翔平6度二刀流創百年罕見紀錄　美媒解密變強關鍵因素